投資者不打算賺的錢尾

湯文亮博士
紀惠集團行政總裁

2016年10月22日

去年在樓市高峰,中原指數在146點的時候,有很多自認能夠掌握到樓市走勢的人,認為樓價還未到達頂峰,樓市會以井噴形式上升,至2017年,中原指數大約170點的時候就會急劇下跌,而且跌幅將會非常巨大,但仍然強調那是買物業的好時機,我只是很奇怪,既然知道樓市會大跌,點解仲會話買樓好時機,應該反其道而行,叫人賣樓,不過,就叫賣樓的人有心理準備,樓市還會有十幾個%升幅,之後就會大跌,睇到樓市大跌都叫人買樓,即是叫買樓的人去送死,我認為是心術不正,點解,那些人一定持有不少物業,現在又唔捨得賣,希望樓價升到他認為的頂峰時才賣,賣走大部份物業之後就希望樓市大跌,以便他能夠在樓價低價時再買樓,嚴格來說,他們不是預測樓市,而且希望樓市未來的走勢。
老實說,睇市很準的人我就見得多,但準到以何種形式上升,幾時停止,幾時大跌都講得清清楚楚的人我就未見過,換著是任何一位投資者,知道樓市會大跌,倒不如沽定貨,等樓價跌到七七八八時再入貨,這是一個上限問題,既然知道上限,就要計算投資與回報是否合理,只得十多個%利潤,買入時仲要俾什麼印花稅,七除八扣之後只賺得幾個%,都唔夠買驚風散,而且,還要被SSD鎖死三年,到可以賣得的時候,樓價早已從高峰下跌,現在買入物業就會由賺變蝕,所以,大多數投資者就算知道樓價會繼續上升,但仍然不認為這是入市好時機,現在升幅被視為是錢尾,並不是想賺大錢的物業投資者所要求的。

專訪施永青:你要了解這個世界,才有機會擁有財富

原文
製作:Anthony Kwan、羅國輝、吳煒豪、葉家豪/端傳媒
施永青幾位下屬對這位商界領袖有這樣的形容:「他是一個透明人」,這個老闆仿佛無事不可對人言。

「我跟他工作三年了,好像從未見過施先生巡視業務。他只每月來開一次例會,或公司有事情才會現身,是真正的無為而治……而我印象最深刻的,施先生好像什麼都會講,沒有隱瞞似的…」

這天在中原集團(下稱中原)位於中環辦公室的會議廳中,施永青展現他招牌式親切笑容解說,也「透明」地分享了他創造財富,營運財富及令財富發揮最有價值的手段及關鍵。
他說:「一個人能否創造財富,取決於他有否具備關懷世界的眼光。」

「人活在客觀世界,第一件事要了解自己的處境,否則你就是陷自己於危殆。我讀書雖不算勤力,但我對自己身處的世界很關懷。保持好奇心,關心經濟、關心政治,知道更多,你就能作出更好的選擇。 」

了解這個世界,你才有機會擁有你的財富——施永青說。

追求公平 寧願創業

年輕的施永青確是一名關懷社會的熱血分子。中學畢業後,曾跑到工人夜校執教鞭,協助失學工人爭取權益,用知識改變命運。他崇尚公平公義,討厭工人被受剝削,這種性格,造就了他人生第一次創業。

那是1978年的事。香港佳藝電視台倒閉,沙田馬場開幕,香港經濟像一個氣球愈吹愈大,消費情緒過熱。

施永青憑藉兩年在地產公司的任職經驗,與舊同學王文彥兩個年青小夥子,勇字當頭,各自從褲袋掏出僅有的5,000元出來,合租一張寫字枱,靠着手上一些樓盤資訊,開始經營自己的地產經紀生意,是為「中原地產」的雛型。

「第一次創業源於走投無路。我學歷低,職場前途有限。我這個人有很強烈的公平感,我做半斤,一定要取回八両。打工不行,只有自己生意才可如此。再者,打工你要執行公司的指令,做人家想做的事情,我卻希望做自己認為有道理、有成效的事,這樣才開心。所以說,第一次創業,是性格使然。」

中原創辦人施永清。

中原創辦人施永青。攝:羅國輝/端傳媒

無為而治 共享成果

5000元加5000元的10,000元資本開始,到今天中原市值估計超過100億,在香港地產中介的龍頭地位,毋庸置疑。但施永青謙稱,營商,他只得兩道板斧。

「第一,報酬與貢獻要相稱,否則員工不忿氣,很難有心機打工。我奉行三三三制度,利潤的三分一要先分給員工,另外三分一給股東,餘下的三分一留給公司發展。這制度讓員工把你的生意看成為自己生意,做事也就特別落力。」

據那個把施永青形容為「透明人」的員工透露,過去一年,香港經濟伴隨外圍因素下滑,各行各業都叫苦連天,他們卻仍然每三個月獲派花紅,總數幾近月薪三倍。於是,施永青旗下公司的員工流失率比同業的低。

「第二,作為老闆,我會盡量給員工多點自主空間,做他們自己喜歡的事情,員工的創意和積極性便得以發揮,這原理好簡單。在營銷行業,上司常會迫員工跑數,但我不會。當員工都有持份者心態,市場及對手自會全方位的施予壓力,讓你精益求精,一定有成效得多。」

關懷社會 中原地圖

江湖傳聞,施永青見求職者,幾乎是來者不拒的。向施永青求證,他不置可否,只笑說他沒精挑細選。但施永青旗下六萬多名員工,屢屢想出創意點子,為公司獲利。最經典的例子,是在網絡營銷仍未普及的年代,中原便是首間利用互聯網及電子地圖向消費者提供地產訊息的公司。

中原電子地圖於1999年11月開始在網上提供服務,提供的資料除地圖外,還有樓宇用途、樓齡、層數、單位數目,以至交通運輸、飲食娛樂、康體消閒等資訊,大大提高了市場的透明度,方便了買賣雙方,亦成為現時香港人常用的地圖搜尋器,每日瀏覽次數達70萬。

施永青至今仍津津樂道,引以自豪,「記得當年我們投標做電子地圖,對手都是資訊科技公司或行內巨企,人人都覺得奇怪,中原地產為何會去做電子地圖? 人家以為我聘了什麼專家去執行,其實都是同事員工業餘操作的,公司見有資金,他們想試做,我便放手讓他們試。所以說,論電子地圖,我們比Google還要早呢!」

他說,中原地圖的成功,亦是源於關懷社會的視覺:「我們不急於收回成本,一心只想服務大眾,讓我們脫穎而出。」

經濟自由 獲人格自由

施永青放手讓員工嘗試,他自己亦是放開懷抱愛冒險的人。現年67歲,血管栓塞五成,他還去游渡海泳;去尼泊爾旅行,又攀上懸崖爬樹。這被太太形容為「頑童」的他笑着回味,「老婆嬲了我很久,她怕我跌死,但其實我了解自己,知道多粗的樹枝才可承托我的體重,旁人看來很危險,但其實很安全。」

跟他創辦免費報紙AM730一樣,人家笑他太冒險,「嫌錢腥」才會經營傳媒,他卻自信地認為免費報紙有路可走,有利可圖,於是豪擲1億港元去創業。結果,在香港媒體一致被認為進入冰河時期,他創刊23個月便賺錢,很多人都跌眼鏡。

施永青由1978年創立中原,到2005年創辦媒體AM730,累積財富達30億港元。他說,財富雖說是「身外物」,但卻對人生很重要:「如果你沒有一定的財富,有時難免要為五斗米折腰。財富能為你取得經濟自由。有了經濟自由,才有人格自由。」

以他的經驗,所謂經濟自由,要在創造財富之後,學懂累積財富,他舉出兩種渠道。「一是透過努力工作得來的收入,二是資產性的收入。一般人年輕時只能夠透過工作創造財富,但如果你把工作創造出來的財富全花光了,不作投資,那你以後就沒有資產性的收入。所以,別花光你的薪金,死慳死抵也要作一些投資。有了投資,你便有兩份收入了,你才不會輸蝕給別人。」

施永青在1994年成立了「施永青基金」,他手上持有的中原及AM730股份,現都全數撥歸基金所有。

施永青在1994年成立了「施永青基金」,他手上持有的中原及AM730股份,現都全數撥歸基金所有。攝:羅國輝/端傳媒

發揮財富最大值︰用在需要人身上

累積一定財富,就要學懂如何管理及運用財富。坊間有句名言——「花掉了的錢才是你的」,施永青卻認為「這是很狹隘的想法」,他反問一句,「有錢,一定要花在自己身上嗎?」

「我的生活相對簡單,不需要很多錢,亦不用過很奢華的生活才能享受生命。很多朋友說,花來花去都只是一疊銀紙面層的那幾張,那你還博命賺錢作什麼?我認為,一個人如果只為自己努力,一定受到限制,因為生命有限,享受能力也有限。你能吃多少?餐餐吃鮑魚都會膽固醇超標!」

施永青緩緩的說︰「你的價值,不應該只在你個人身上反映。當你的價值能在其他人的得益上反映出來,它才得以無限延展。把賺回來的錢用在有需要的人身上,那筆錢才發揮到最大作用。」

施永青在1994年成立了「施永青基金」,他手上持有的中原及AM730股份,現都全數撥歸基金所有。

基金的主要資助對象是中國農村,「中國內地的,我自己有工作隊、辦公室,自己選項目,自己監督項目的進度,檢查項目的效果,靠自己的組織去做,不是純粹撥款給人去做。」施永青說,除了中國農村,基金在孟加拉、敍利亞、蘇丹、海地、菲律賓等落後地區亦有作慈善工作,「那些不是我自己派人去做,是撥款給其他非政府組織去做,或者是聯合國那些去做。」

正如他經營基金,理念也如出一轍,「通過基金的幫助,能夠讓貧困的農民舒展自己的潛能,更好地掌握自己的人生。」

現在是逢三退一好時機

現在是逢三退一好時機
湯文亮博士

紀惠集團行政總裁

2016年10月8日
有老友持有十多個物業,每月供款都很吃力,在年初時打算賣走兩三個物業,當時我叫他考慮,因為那時賣樓,一定被買家鋤價鋤到暈,就算唔賣,心裡亦不好過,並不是賣樓好時機,現在,我見到樓市大旺,二手樓缺盤,於是打電話話俾老友知是賣樓好時機,誰不知老友話樓市仲有排升,暫時未有打算賣樓,多謝我的好意云云。
我沒有多講,知道這是一般人通病,當樓市下跌,業主當物業是負累,希望盡沽手上物業,連最優質甚至自住單位也不足惜,當樓市暢旺,最劣的單位也不會出售,所以,我的「逢三退一」理論,是知易行難,千祈唔好話我老友錯,三個月之後,當樓價繼續上升,他便會話好彩沒有聽我講,其實,逢三退一並不是要在樓價在最低點才行使,而是在向高點進發時行使,如果在最高點賣樓,樓市轉勢,買家有可能撻訂,業主雖然可以殺訂,但就不能夠出售手上最劣質的物業,現在,二手樓缺盤,一般預計樓價還會向上一段時間,我個人認為,這是逢三退一好時機。

香港木偶奇遇記4.汪敦敬

2016-06-07香港木偶奇遇記4.汪敦敬

執筆撰寫本文的時候,剛公布的美國非農業就業人數在5月份只增加了3.8萬人,遠遠低於16萬人的市場預期!是自2010年後的最差數據!自1939至2016年,美國非農業就業人數平均每月增加12萬人,今次插水式下跌,情況很嚴重,美國人民怨沸騰,不少人也質疑自己政府的「加息謊言」,而事實上,看美國10年債券息率只有2%左右,已知可見的未來息口難以大上落!香港傳媒對此重要數據卻輕輕帶過!香港人迷信美國之餘卻又跟不上美國民情啊!

美國加息危機,筆者一直也認為是子虛烏有,負債纍纍,生產力及市場佔有率也日益下降的美國經濟體制,其實任何中學生也只需運用加減數,及最基本的經濟及會計邏輯也可斷定美國應走向破產,但為何最顯淺道理也不適用於美國?因為美國就是美國,世人包括香港人對美國的崇拜,其盲目程度並不會低過當年內地人崇拜毛澤東,及今天的北韓人尊敬金先生。筆者此言並不是過重的,大家想想,一個可能是歷史上最負資產的體系,她仍可以呼風喚雨,為世事定黑白分乾坤,世界各地不少人為了得到美國「寵幸」而出賣自己的國家,幾多年輕人也立志成為美國雜誌的專訪甚至封面人物而不惜一切去出位?美國傳媒包括香港親美的傳媒所說的一切當了是世情的事實,我們信任的程度比當年內地人信服《毛語錄》更加不假思索,任何人的功過根本在別人的編輯部一早已決定了,香港的所謂法治文明,其實只是主子給奴隸的定位,真理存在於別人劇本下容許的空間而已。

近年瘋魔東南亞的電視劇「瑯琊榜」,故事說出傳媒的威力!王孫公子!武林高手!也活在瑯琊榜的陰影下(麒麟才子、十大高手排名)!與現實的今天一樣!各位,香港人的生活,何嘗不是生活在傳媒及政客的操控之下,民主世界人民經常取笑社會主義社會的人是「被洗腦」!其實自己和對方一點也沒有分別!彼此也沒有半點優越,大家也是木偶,分別只是在西方民主世界的木偶,感覺良好和自覺更自主而已!

令我想起電影《反斗奇兵》裏面的「巴斯光年」,一直以來他也以為自己是太空警察,充滿了優越感、自信及正義光環,直到了一天受到挫敗後才驚醒自己原來只是人類的玩具而已!今人心碎卻是現代人的寫照,文明、法治及知識令人自以為高人一等,卻更加忽略其實人類在不少地方根本無進步過,甚至一些地方更加天真,當「智者」不知道自己「無知」是當下最大的悲劇了!

詭詐的佈局、錯誤的消息,最後自然引導人們投資錯誤,當美國09年開始要量化貨幣之後,令資產上升!那些仍記著「供應量」、「入息比率」的人選擇了做「放棄者」將投資機會讓給別人!當美國要「剪羊毛」透過加息及「人為亂局」製造需求令量化的美元可以回收時,舉世的信徒也受大國的代理人及傳媒呼喚,一起唱淡!唱淡可令人抛售資產,反過來搶購量化得太多的美元,誰人得益!?情何以堪!

筆者一直認為影響樓市的最大力量其實是貨幣,如果閣下在09年美國量化貨幣時購入二手物業的話,現在的回報應相當可觀,又如果今天大家不浪費精力去抱怨自己政府的話,我們除了可更認清楚美國的虚弱外,我們會更容易認清楚另一個更重要的現實,就是國際各國也大印銀紙紛把貨幣量化!最後結果會怎樣?我們不能也不應不預算資產價格會持續向上,雖然在經濟學上政府可以製造「傳遞中斷」,即令量化增加了的貨幣規限在局部市場不流落民間製造出通脹,但局部資產升值一樣會形成社會貧富懸殊!更而且,貨幣過多令資金泛濫!息口又如何加利率呢!長期的低息期恐怕才是真現實!

美國量化貨幣,但本土卻通脹有限,是用「傳導中斷」把量化的資金只用在金融上,香港的樓市辣招何嘗不是封印樓市令熱錢「傳遞中斷」!?

我5月26日與地產代理業界代表一起上金管局為需要樓換樓人士爭取放寬過緊的按揭政策,局方高層坦誠交流,對方表示必須要以聯署局言論如影隨形,的確,現實上,美國是最大霸權,明知對方虛弱也不敢低估其影響力,誰夠膽不跟?最後我們也是活在別人的音樂的擺佈下!

一個低息年代,若用了相反的策略去面對可能是一個災難,但願筆者是錯!

近年,中國實際上與歐洲一齊量化貨幣(尤其是每次美國聯署局議息前),今非昔比,英國和日本現在貨幣上的行動上已經和美國不一致甚至相反;看看美匯的結構,歐元及日元也是最大比例,當「與美元掛鈎原來是被剝削的時候」,歐日骨子裏也是想離棄美元!中國的崛起只是給予了歐日「逃離美元」的機會而已!

不同大中小持分各有盤算!筆者面對以上大洪流的自處之道,是08年後用盡低息去置業,借得少而供得短,只享受其槓桿力量去買一些優質物業,低息令成本和「供唔起樓」的風險減低!而供得短幾年下來就把按揭供滿,然後作第二波的投資!借美國佬勢去量力而為置業是我對世道的回應及控訴!

有些人以為我提出「不買樓的風險」是想多做生意,卻其實,在一個供應量愈來愈少(近年二手放盤量的減少遠多一手供應的增加),而剛性需求增加下,如果唱淡才最合乎我作為地產代理的利益,愈多業主「腳軟」我愈多成交,但此非我原則,才吃力不討好地強調「不買的風險」!

看官閣下,你是否甘心當木偶!?你又如何面對大時代的風險!?我以上的面對方式,應該不適合大多數人!時機形勢亦有異,本文的心意,是不要盲目人云亦云!知多一點世途險惡!小心!珍重!

如何練成心中無股

要捱得過股災,就要自我訓練達到「手中有股,心中無股」的境界,心中無股則股價升升跌跌都可以無動於衷。「心中無股」不是憑空修練而成,是有一些條件。

不高追 閒錢買 看得開

條件之一是絕對不會在股市狂熱時買股票,這是股神畢菲特的名言:「別人貪婪我恐懼。」不高價買股,就算股價大幅下跌,自己的虧損也有限,如果是很低價入市,股價由高峯向下跌,自己也仍然有利潤的,只是賬面身家少了,我絕對不會以80元的價格買銀娛(27),也不會在滬綜指5000點時買A50 ETF,我手中的銀娛買入價是幾毫子、1元、2元,去年中,我努力向大家建議買A50 ETF時,滬綜指是2000點。
條件之二是買股票的錢必須是閒錢,如果你希望在股票市場賺一筆錢為孩子交學費、為自己明年結婚之用,那麼,千萬不好投身股市。這筆要用來交學費、結婚的錢,還是應該放在銀行,收零息也不得不如此,閒錢虧了不會影響你的生活,壓力自然小。
條件之三是宗教信仰,有宗教信仰的人對錢財一定可以看得開一些,有宗教信仰的人相信錢是你的就是你的,不是你的莫強求,而且可以樂觀的看待困境,正如耶穌說:「你們看那天上的飛鳥,也不種,也不收,也不積蓄在倉裏,你們的天父尚且養活牠。」樂觀面對困境,相信「天生我才必有用,千金散盡還復來」的人,就不會因股價下跌,賬面資產貶值而睡不着,吃不下,非得把股票於低價賣掉不可。

曾淵滄專欄 2015 10 09

樓市生力軍 逆市成奇葩

樓市生力軍 逆市成奇葩
2015年10月14日
蔡志忠
亞洲地產董事總經理
港島工商團體聯盟會長

「有人辭官歸故里,有人漏夜趕科場」,用這句古語來形容現今香港樓市,可說甚為貼切。香港樓市高處不勝寒,地產商買地出價自是較為保守,然而近來卻有不少內地財團加入戰團,先後有中國海外、萬科、世茂和特別進取的保利集團等等。這些大陸地產商無懼淡市,高價搶地,成為逆市奇葩。

在如今一片唱跌聲中,內地資金大舉進軍地產市場,間接支撐香港樓價。究竟這是什麼原因?前輩說這是國策,聽聞某些大財團要撤資離港,為免產生骨牌效應,索性號召中資揮軍南下。眼下內地發展商規模龐大,實力不遜於本地地產商,此舉既有穩定香港樓市作用,也有警示本地財團之意。中國已今非昔比,港商應該堅守陣地,否則要讓撤資者後悔。

筆者認為還有另一個原因,內地資金積極尋找出路,本港是最好融資平台,投地便是輸出資金的最好途徑,除了匯出巨資買地外,還可匯出建築成本和利息等等開支所需要的金額。比如說買地用了70億,發展工程要花80億,那麼內地地產商就可以名正言順地輸出150億。

香港已成為內地資金的避難所,這些內地地產商巧妙地利用投地方式,避過了各種巨額印花稅,他們出高一點價格買地又何妨!以目前形勢來看,這種輸出資金的方式仍然會陸續有來。這些聰明的內地資金,以變相手法將巨資流進香港,同時也減少了因人民幣貶值而產生的風險,可謂一舉多得。各位看官,可要當心人民幣繼續往下貶!

樓市膠著 不買不賣

另一方面,據聞人行擴大信貸資產質押再貸款試點,意味著中央再次推行量寬政策,此舉直接刺激中港股市,對兩地樓市也起正面作用。近日某些中港商人春江水暖,樓房的叫價立場開始轉為強硬,除了少部分業主急於割價沽貨之外,大多數業主還是採取觀望態度,在沒有財政壓力和供樓平過租樓的情況下,沒有太大的理由迫使這些小業主大幅降價求售。

不少朋友問,現在應該買樓還是賣樓?我給大家一個建議,不要買也不要賣,反正樓價將橫行一段時間,短期內升或跌不過是幾個百分點而已,可是一買一賣的各項加辣印花稅及其他手續費等等,肯定比升和跌的幅度高出一兩倍,這樣的買樓賣樓有什麼意義?除非手上抓住重貨的業主另當別論,基本上手持一兩個單位的小業主,還是一動不如一靜。

此外,如屬急於上車的年輕準買家,倘有真正實際需要,例如結婚、生孩子等,能力所及的話,不妨去市場找找筍盤,大膽鋤價一至兩成,買得到心頭好固然開心,買不到也毋須氣餒。

美加息難達3厘 衝擊港樓有限

樓深雋永 – 陳永傑
美加息難達3厘 衝擊港樓有限

2015年10月15日
美國聯儲局在過去逾30年,共有5個加息周期,平均加幅不足3厘。最多一次為04年加4.25厘,最少一次為99年加1.75厘。如果美國能夠加息3厘,雖然對港樓及港股有影響,但是美國能加息,反映該國經濟不俗,並非壞事。
假設美國加息3厘,本港按揭息率將上升至約5厘水平,但相比91年的10.75厘,息率仍低逾一半,對業主所造成的財政負擔壓力,與24年前相比,是天差地遠。
美國加息3厘,即香港按息大約升到5厘,與04年的5.25厘水平差不多,比起以往4次加息後的水平都要低。
當然有些人會反駁,如果美國息口好像04年大幅上升4.25厘,按揭息率便升至6.25厘,未必每個本港業主都能應付得來。但以美國聯儲局聲言要加息,卻講了3、4年尚未能落實執行,恰恰反映美國經濟表現欠佳,加息4.25厘的期望不易達到,加得到3厘,已非常勉強。
如果業主現在計算到自己的按揭供款能力未達到5厘水平,確實要做好風險管理,以免應付不了將來加息3厘的衝擊。這些業主最好盡早作準備,免得面對按揭供款時上升太過吃力,甚至申請按揭時被銀行拒諸門外,未能圓業主之夢。

作者為中原地產亞太區住宅部總裁

[轉載] 我在做,你在看。

我在做,你在看。

為什麼你很平庸?
因為:我在做,你在看!!!
我做了一個月一點效果沒有,你告訴我算了吧,輕鬆點多好!
我在做,你在看,我做了兩個月碰了兩個月的壁;
你告訴我:早就告訴你不要做了!(其中夾雜諷刺和嘲笑)
我還做,你還看。第三個月終於有個顧客買我一個產品試試。你和我說:做了三個月你還真賣出去一個,不過沒幾個錢,太辛苦了,還是算了吧!
三個月裏我在外面跑顧客,你在家裏看電視,玩遊戲,上網聊天,評價著別人的是與非,聊著明星的八卦,做著哪天我有錢了的夢…!
我還是做,你還是看。如此堅持了一年!我若是一份錢沒賺到,和你相比好像也沒差別,如此又一年,總該有幾個人看懂了吧?
我還是做,你依然還在看!你說等我成功了我再做!
我在做,你在看,如此又一年,我開著寶馬來告訴你這生意還不錯,你說我真厲害,你怕你沒那能力,我笑笑請你吃飯後走了;我的成功和你好像一毛錢關係沒有!你需要幫助的時候,我會出手麼?
我在做,你在看!你總有千萬條理由告訴自己不能做!三年裏你過的挺舒服,但總是感覺空虛,沒有成就感,變的浮躁。到了40歲了,忽然發現自己還得去努力工作養活自己,給兒子買房需要錢,父母養老需要錢,生病住院需要錢……而40多歲我已經帶著自己全家老小開始旅行……可能你並不知道:我在旅行的途中依然是每月都有一筆不菲的收入打到我的銀行卡裏!

其實這一切的結果都始於:我在做,你在看!

http://freeto10m.blogspot.hk/2015/05/blog-post.html

轉載:憎人富貴嫌人窮的香港年輕人

之前有兩篇關於物業投資的報導,引起了不少回響。

第一篇是講述一對80後夫婦努力儲錢,終於儲夠首期買下自住樓的故事

第二篇則是幾位80後的女士在幾年前投資物業的經歷

我看完這兩篇報導後,令我眼睛一亮的,並不是報導中主人翁的故事,反而是讀者的反應。

我一向同意李嘉誠的講法,如果真的有自住需要,儲夠首期而又負擔得起每月供款的話,何時置業都可以。
第一篇報導中的兩夫婦,為了上車而節衣縮食,但他們肯一起承擔置業的重擔,又肯同甘共苦。最後他們達成如願以償,其實是一件值得恭喜的事。

但大多年輕讀者的焦點,都不是落在這一點。不少人首先在意的,除了是故事中講述的節儉生活外,就是太太的薪金比丈夫高,然後就說「要沒有父幹也能成功上車,首先要有一位做護士的太太」。
更甚的,有人竟然鄙視丈夫,說他月入比太太低,說他「食軟飯」,顏面何存。

至於第二篇報導,讀者的回應就更令我感到驚訝。

有讀者 (包括一些我認識的人) 一看到這幾位80後女士物業投資的經歷,就觸動了神經,說她們只是幸運、有家人一起供款而鄙視她們打算透過物業投資而致富的決心。有些人,更詛咒她們沒有好下場呢。

老實說,我覺得香港人憎人富貴嫌人窮的心態真的不要得。

有家人支付首期,就說是靠父幹;
自己儲夠首期,但家人一起供樓,又說是靠家人;

女方指望男方買樓,就說女方不肯付出;
如果女方薪金高過男方,又說男方食軟飯。
更不用說是女方支付首期,或是負責供款了。

希望多儲錢而盡量減少不必要的消費,就說這樣的人生沒樂趣;
眼看有人因為投資而致富,就說是這些人是敗類,害他們無法上車;

……

為什麼這些人不選擇從別人的故事裏,看到對自己有益的東西,而只顧罵、罵、罵呢?

為什麼這些人不去想一想,人家的出身和你一樣,並不是富家子女,但在人家努力儲錢時,你們卻在大肆揮霍;人家在為將來打算,累積資產,思考如何能財務自由時,你們卻滿腦子都在想去哪裡旅行、去哪裡吃喝玩樂呢?

我以前也和不少年輕人一樣,對未來有很多疑問。但後來我想通了,知道了要改變自己的未來,就應先改變自己封閉的思想。

憎人富貴嫌人窮,只看到別人的不是,挑剔人家不完美的地方,並不能為自己帶來任何改變。

但這幾天,我在Facebook看到和我年紀差不多的朋友,似乎都被這些牢固的想法沖昏頭腦,每每都被觸動神經,要不動輒就破口大罵,要不就嘲諷人家的決心。

這些年來,香港的年輕人都愛說自己的起跑線很後很後,只有「生存」沒有「生活」。

我和現今年輕人出身在同一年代,我小時候也很窮,一元零用錢也沒有。
在身邊同學每年新年都有數千元、甚至過萬元利是時,我卻只有二百多元的利是 (直到現在都是)。
在身邊同學都手擁一部數百元的Gameboy時,我連到樓下吃一串魚蛋都要靠默書拿到90分所得到的$5獎勵,才能吃到 (但在極多數情況下,我會選擇把這 $5 儲起 )。

我的起跑線絕不比他們前。

雖然我現在仍然很窮,月入也不高,和不少香港的年輕人面對同一環境,但我卻選擇努力在賽道向前跑。

我會學習為什麼人家會跑得比我快,而不是留在原地,把所有精力都用來罵他們為什麼會超前我。

我真的很好奇,現在香港的年輕人差不多把自己說成「上有八十高堂,下有年幼妻女」的苦況,但當中有多少人是真的呢?有多少人只是因為自己不肯學習、理財不善而令自己原地踏步呢?


原文

价格是你支付出去的,价值是你所获得的。

【轉載】2014巴菲特致股东信:我最好的投资是什么

2014年巴菲特致股东的信摘录
翻译 by 刺猬偷腥
“像做生意一样对待投资,是最聪明的。”–本·格雷厄姆,《聪明的投资者》

引用本·格雷厄姆的话作为这封信的开场白是合适的,因为我很感激能从他那了解到关于投资的想法。我在后面会谈到本,甚至很快会谈到普通股,但首先我想和你聊聊,在很久以前我曾做过的两个小小的非股票投资。尽管它们都没有明显地改变我的净值,但还是能带来些启发的。
这故事始于1973至1981年的内布拉斯加州,当时美国中西部的农场价格暴涨,因为大家普遍认为恶性通货膨胀要来了,而且小乡镇银行的贷款政策还火上浇油。然后泡沫爆了,导致价格下跌50%甚至更多,摧毁了那些举债经营的农民和他们的债主。在那场泡沫余波中倒闭的爱荷华州和内布拉斯加州的银行,数量比我们最近这次大萧条中倒闭的还要多五倍。
在1986年,我从FDIC(联邦存款保险公司)那买下了一个400英亩的农场,坐落在奥马哈北部50英里处。这花了我28万,此价格比前几年一家倒闭了的银行批给农场的贷款还要少得多。我根本不懂怎样去经营一个农场,好在有个热爱农活的儿子。我从他那得知这农场能生产多少蒲式耳的玉米和大豆,经营费用会是多少。通过这些预估,我计算出这农场当时大概能有10%的正常回报。我还认为生产力会随时间而提高,农作物价格也会越来越高。后来这些预期都得到了印证。
我不需要有与众不同的知识或智商来得出结论,这项投资不会有向下的趋势,而是有潜在的,会实质向好的趋势。当然了,可能偶尔会歉收,或是价格有时让人失望。那又如何?总会有些非常好的年份嘛,我完全不会有任何压力去卖掉这块资产。现在,28年过去了,这农场的收入翻了三倍,它的价值已是我支付价格的五倍甚至更多。我还是对农活一无所知,最近才第二次去实地看了看。
在1993年,我做了另外一个小投资。那时我还是所罗门的CEO,所罗门的房东赖瑞·西弗史丹告诉我,有个清算信托公司打算要卖掉纽约大学邻近的一块商业地产。泡沫再次爆破了,这次波及到商业地产,这个清算信托公司专门用于处置那些倒闭储蓄机构的资产,正是这些机构乐观的贷款政策助长了这场闹剧。
这里的分析依旧简单。就像那农场的例子中,该资产的无杠杆当期收益率大约为10%。但资产正被清算信托公司低效率经营着,如果把一些空置的商店出租,它的收入将会增加。更重要的是,占地产项目约20%面积的最大租户支付的租金大约为5美元一英尺,而其他租户平均为70美元。9年后,这份廉价租约的到期肯定会带来收入的显著增长。这资产的位置也是极好的,毕竟纽约大学跑不了。
我加入了一个小团体来收购这栋楼,赖瑞和佛瑞德·罗斯也在其中。佛瑞德是个有经验的高级房地产投资者,他和他的家族将管理这项资产。这些年也确实由他们经营着。随着旧租约的到期,收入翻了三倍,现在的年分红已超过我们初始投资额的35%。此外,原始抵押分别在1996年和1999年被再融资,这种手段允许进行了几次特别分红,加起来超过了我们投资额度的150%。我到今天为止还没去看过这项资产。
从那农场和纽约大学房地产获得的收入,很可能未来几十年内还会增长。尽管收益并不具有戏剧性,但这两项投资却是可靠且令人满意的,我会一辈子持有,然后传给我的孩子和孙子。
我说这些故事是为了阐明一些投资的基础原则:
·        获得令人满意的投资回报并不需要你成为一名专家。但如果你不是,你必须认清自己的局限性并遵循一套可行的方法。保持简单,不要孤注一掷。当别人向你承诺短期的暴利,你要学会赶紧说“不”。
·        聚焦于拟投资资产的未来生产力。如果你对某资产的未来收入进行了粗略估算,却又感到不安,那就忘了它继续前进吧。没人能估算出每一项投资的可能性。但没必要当个全能者;你只要能理解自己的所作所为就可以了。
·        如果你是聚焦于拟投资资产的未来价格变动,那你就是在投机。这本身没什么错。但我知道我无法成功投机,并对那些宣传自己能持续成功的投机者表示怀疑。有一半人第一次扔铜板时能压对宝;但这些胜利者如果继续玩下去,没人能拥有赢利为正的期望值。事实上,一项既定资产最近的价格上涨,永远都不会是买入的理由。
·        通过我的两个小投资可以看出,我只会考虑一项资产能产出什么,而完全不关心它们的每日定价。聚焦于赛场的人才能赢得比赛,胜者不会是那些紧盯记分板的人。如果你能好好享受周六周日而不看股价,那工作日也试试吧。
·        形成自己的宏观观点,或是听别人对宏观或市场进行预测,都是在浪费时间。事实上这是危险的,因为这可能会模糊你的视野,让你看不清真正重要的事实。(当我听到电视评论员油嘴滑舌地对市场未来走势进行臆想,我就回想起了米奇·曼托的尖酸评论:“你都不知道这游戏有多简单,直到你走进那个演播厅。”)
我的两项购买分别是在1986年和1993年完成。决定进行这些投资的时候,当时的经济状况、利率或是下一年(1987和1994年)的证券市场走势,对我来说都不重要。我已经记不起当时的头条新闻,或是权威人士说了些什么,不管别人怎么说,内布拉斯加州的玉米一直在生长,学生也会聚集在纽约大学。
在我的两个小投资和股票投资之间,有个重要的区别。那就是股票会让你知道所持股份的实时定价,而我却从没见过对我农场或纽约房地产的报价。
证券市场的投资者有个极大的优势,那就是他们的持股有宽幅波动的估值。对于一些投资者来说,确实如此。毕竟,如果一个穆迪的朋友,每天围着我的财产对我喊出报价,愿意以此报价来买我的农场,或将他的农场卖给我,并且这些报价会根据他的精神状态,在短期内剧烈变化,我到底该怎样利用他这种不规律的行为来获利?如果他的日报价令人可笑地低,并且我有闲钱,我就会买下他的农场。如果他喊出的报价荒谬地高,我要么就卖给他,或是继续耕种。
然而,股票的持有者往往容易被其他持股者的反复无常和不理性所影响,搞到自己也不理性。因为市场上的噪音太多了,包括经济状况、利率、股票的价格等等。一些投资者认为听权威人士的意见很重要,更糟糕的是,还认为参考他们的评论来投资很重要。
那些拥有农场或房子的人,能够默默持有资产几十年,但当他们接触到大量的股票报价,加上评论员总在暗示“别一直坐着,来买卖吧!”,他们往往就会变得狂热起来。对于这些投资者来说,流动性本来是可以拥有的绝对优势,现在却变成了一种诅咒。
一个闪电崩盘或是其他极端的市场震荡,对投资者所造成的伤害,并不会比一个古怪且爱说话的邻居对我农场投资的伤害来得大。事实上,下跌的市场对真正的投资者来说,是有帮助的,如果当价格远低于价值的时候,他手里还有钱可用的话。在投资的时候,恐惧的氛围是你的朋友;一个欢快的世界却是你的敌人。
在2008年底发生的,严重的金融恐慌期间,即使一个严峻衰退正在明显地形成,我也从未想过要卖出我的农场或是纽约房地产。如果我100%拥有一项具良好长期前景的稳固生意,对我来说,哪怕是稍微考虑要抛售它,都会是非常愚蠢的。我持有的股票就是好生意的一小部分,那为什么要卖出呢?准确的说,每一小部分或许最后会让人失望,但作为一个整体,他们一定能做好。难道有人真的相信,地球会吞没美国惊人的生产性资产和无限的人类创造性?
当查理·芒格和我买股票时,我们会把它当成是生意的一部分,我们的分析与买下整个生意时所思考的内容非常相似。我们一开始会判断自己能否容易地估计出,资产未来五年或更久的收入范围。如果答案是肯定的,并且处于与我们估算底线相对应的合理价格内,我们就会购买这股票(或生意)。但是,如果我们没有能力估算出未来的收入(经常会遇到这种情况),我们就会简单地继续前行,继续寻找下一个潜在标的。在我们一起合作的54年里,我们从未因宏观或政治环境,或其他人的看法,而放弃具有吸引力的收购。事实上,当我们做决定时,这类因素想都没想过。
但至关重要的是,我们认清了自身的能力圈边界,并乖乖地呆在里面。即使这样,我们还是在股票上和生意上都犯了些错误。但它们发生时都不是灾难型的,例如在一个长期上升的市场中,基于预期价格行为和欲望导致了购买。
当然,大多数投资者并没有把商业前景研究当作是生活中的首要任务。如果够明智的话,他们会知道自己对具体生意的了解不足,并不能预测出他们未来的获利能力。
我给这些非专业人士带来了好消息:典型的投资者并不需要这些技巧。总的来说,美国的商业一直做得很好,以后也会继续好下去(然而可以肯定的是,会有不可预测的忽冷忽热出现)。在20世纪,道琼斯(16256.14, 10.27, 0.06%)工业指数从66上涨到11497,不断上升的股利支付推动了市场的发展。21世纪,将可以看到更多的盈利,几乎必然会有大量的收获。非专业人士的目标不应是挑选出大牛股,他或他的外援都是办不到的,但应该持有各种生意的一部分,总的合起来就会有很好的表现。一个低成本的S&P500指数基金就能满足这个目标。
这是对非专业人士说的“投资是什么”。“什么时候投资”也是很重要的。最危险的是胆小的或新手的投资者在市场极度繁荣的时候入场,然后看到账面亏损了才醒悟。(想起巴顿·比格斯最近的观察:“牛市就像性爱,在结束前的感觉最好。”)投资者解决这类错时交易的方法是,在一段长时间内积攒股份,并永远不要在出现坏消息和股价远低于高点时卖出。遵循这些原则,“什么都不懂”的投资者不仅做到了多样化投资,还能保持成本最小化,这几乎就能确信,可以获得令人满意的结果。实际上,相对于那些知识渊博,但连自身弱点都看不清的专业投资者,一个能实事求是面对自己短处的纯朴投资者可能会获得更好的长期回报。
如果“投资者”疯狂买卖彼此的农地,产量和农作物的价格都不会增长。这些行为的唯一结果就是,由于农场拥有者寻求建议和转换资产属性而导致的大量的成本,会使总的收入下降。
然而,那些能从提供建议或产生交易中获利的人,一直在催促个人和机构投资者要变得积极。这导致的摩擦成本变得很高,对于投资者来说,总体是全无好处的。所以,忽视这些噪音吧,保持你的成本最小化,投资那些股票就像投资你愿意投资的农场一样。
我该补充一下,我的财富就在我嘴里:我在这里提出的建议,本质上与我在遗嘱里列出的一些指令是相同的。通过一个遗嘱,去实现把现金交给守护我老婆利益的托管人。我对托管人的建议再简单不过了:把10%的现金用来买短期政府债券,把90%用于购买非常低成本的S&P500指数基金(我建议是先锋基金VFINX)。我相信遵循这些方针的信托,能比聘用昂贵投资经理的大多数投资者,获得更优的长期回报,无论是养老基金、机构还是个人。
现在说回本·格雷厄姆。我在1949年买了本所著的《聪明的投资者》,并通过书中的投资探讨,学到了他大部分的想法。我的金融生涯随着买到的这本书而改变了。
在读本的书之前,我仍在投资的环境外徘徊,鲸吞着所有关于投资的书面资料。我阅读的大多数内容都使我着迷:我尝试过亲手画图,用市场标记来预测股票走势。我坐在经纪公司的办公室,看着股票报价带卷动,我还听评论员的讲解。这些都是有趣的,但我并不为之颤抖,因为我还什么都不懂。
相反地,本的想法能用简练易懂的平凡文字,有逻辑地去阐明(没有希腊字母或复杂的公式)。对我来说,关键点就是最新版第八章和第二十章的内容,这些观点引导着我今日的投资决策。

关于这本书的几个有趣花絮:最新版包括了一个附录,里面描述了一个未被提及的投资,是关于本的幸运投资的。本在1948年,当他写第一版书的时候进行了收购,注意了,这个神秘的公司就是政府雇员保险公司Geico。如果本当时没有看出还处于初创期的Geico的特质,我的未来和伯克希尔都将会大大的不同。
这本书1949年的版本还推荐了一个铁路股,当时卖17美元,每股盈利为10美元。(我佩服本的一个原因就是他有胆量使用当前的例子,如果说错了就会让自己成为被嘲讽的对象。)某种程度上,低估值是由于当时的会计准则造成的,那时候并不要求铁路公司在账面盈余中体现出子公司的大量盈余。
被推荐的股票就是北太平洋公司,它最重要的子公司是芝加哥,伯灵顿和昆西。这些铁路现在是北伯林顿铁路公司的重要组成部分,而伯克希尔现今完全拥有北伯林顿铁路公司。当我读这本书的时候,北太平洋公司的市值约为4000万美元,现在它的继承者每四天就能赚这么多了。
我已记不起当时花了多少钱来买《聪明的投资者》的第一版。无论花了多少钱,都可以强调出本的格言:价格是你支付出去的,价值是你所获得的。我做过的所有投资当中,买本的书就是最好的投资(我买的那两本结婚证除外)。

連結